ARCHIVED An invitation from the Sakura Cherry Tree Project team
ARCHIVED 桜植樹実行委員会お花見会のお知らせ
Date
Thursday 4 April 2024
Time
4.00pm
(followed by reception at Daiwa Foundation Japan House)
Venue
Hanami and Photoshoot:
The Regent's Park
London NW1 4NR
*Please see the map and photo below for the meeting point
Reception:
Daiwa Foundation Japan House
13/14 Cornwall Terrace (Outer Circle)
London NW1 4QP
Booking Details
Free - Registration essential
This event is organised by the Sakura Cherry Tree Project
Booking Deadline: Monday 1 April 2024
*We will contact you to confirm your place(s) on Tuesday 2 April.
※日本語版のイベント詳細は、右上の「日本語」ボタンをクリックすると表示されます。
An invitation from the Sakura Cherry Tree Project team!
Keisaku Sano, Chairman of the Sakura Cherry Tree Project, would like to invite you to a Cherry Blossom Hanami and Photoshoot on Thursday 4 April from 4.00pm at Regent's Park, where a representative from the Embassy of Japan in the UK will be attending.
After the photoshoot, there will be a reception from 5.00pm at the nearby Daiwa Foundation, with Japanese food, sake and wine, as well as performances of taiko drumming and Japanese songs such as Sakura Sakura and Furusato.
We look forward to seeing you on 4 April!
Regent's Park Hanami and Photoshoot gathering point
Please turn right at the sign "You Are Here" marked in red on the map, do not cross the Clarence Bridge.
Organised by the Sakura Cherry Tree Project
日付
2024年4月4日（木）
時間
午後4時
(花見の後は、Daiwa Foundation Japan Houseでのレセプション)
会場
花見・撮影会場:
The Regent's Park
London NW1 4NR
＊待ち合わせ場所は下記の詳細をご覧ください
レセプション:
Daiwa Foundation Japan House
13/14 Cornwall Terrace (Outer Circle)
London NW1 4QP
詳細
無料ー登録必須
このイベントは桜植樹実行委員会主催となります
登録期限: 2024年4月1日（月）
*4月2日（火）に予約確定のご連絡差し上げます
※Event information in English is available via the red 'English' button at top right.
桜植樹実行委員会よりのお花見会のお知らせです！
4月4日（木）リージェントパークで午後4時より大使館員数名の出席も得て桜の花見会と写真撮影会を催します。
その後、午後5時よリージェントパークの近くの大和ファンデーションで軽食、日本酒、ワインをご用意し、和太鼓と日本の歌を歌う（「さくらさくら」「ふるさと」）レセプションを行います。
皆さまのご参加をお待ちしております。
佐野圭作
桜植樹実行委員会長
＊花見、撮影会の場所
Boating Lake の手前で右に曲がり、Clarence Bridgeは渡らずにそのまま進み、下記の写真の花見場所までお越しください。
Organised by the Sakura Cherry Tree Project
Booking Info
- You should receive an automated email from The Japan Society to let you know that your booking request has been registered. Please note that your booking is not confirmed until we have checked your details - you will receive a further email on Tuesday 2 April to let you know whether your place(s) is confirmed.
- If you don't receive any confirmation emails or links, please check your spam folder or email events@japansociety.org.uk.